Let He Who Is Without Sin...
Episode 7 of 26 within Season Five. Item 103 of 175 overall.
Production number 40510-505.
515 votes

Stardate: Unknown--Worf's relationship with Dax hits a rough spot, and he plans to discuss his feelings during their vacation on Risa. But things worsen when they - along with Bashir, Quark, and Leeta - arrive on the beautiful, climate controlled "Pleasure Planet".

Worf learns that the Temtibi Lagoon's "social director", Arandis, is the former lover of Curzon Dax. Worf becomes involved in a group bent on "restoring the moral and cultural traditions of the Federation", who's goal is to shut down Risa.

original airdate--November 11,1996

network: Syndication

music--"Theme from Star Trek" "Where No Man Has Gone Before" by Dennis McCarthy


Alien Races: Risians, Bajorans, Bolians, Lurian



Commander Benjamin Sisko has been sent to a highly contested region of space to take control of Deep Space 9. His mission: to help the newly liberated planet of Bajor and guard the entrance to a just discovered, stable wormhole that opens up on the far side of the universe.

related items

Previous episode :
102 Trials and Tribble-ations
Next episode :
104 Things Past

regional titles

Let He Who Is Without Sin...
Que celui qui n'a jamais péché
Die Reise nach Risa
Colui che è senza peccato...
Quién esté libre de pecado...