These are the Voyages... (series finale)
Episode 22 of 22 within Season Four. Item 98 of 98 overall.
Production number 098.
Rick Berman - Writer
Brannon Braga - Writer
Allan Kroeker - Director
168 votes

Stardates: 47457.1--Six years in the future, an emotional Captain Archer and the crew return to Earth to face the decommission of Enterprise and signing of the Federation charter.

original airdate--May 13,2005           rating--3.80 million

network--UPN           Alien Races: Ferengi, Betazoid

music--Enterprise theme "Where My Heart Will Take Me" by Rod Stewart

Starships: U.S.S. Enterprise NCC-1701-D

Goofs: When the chef (Riker) kisses T'Pol, her head moves although she is supposed to be a frozen hologram.

  • At the beginning of this episode, Riker can be seen twice in Ten Foward, since Jonathan Frakes in 2005 was digitally inserted into a shot from "Star Trek: The Next Generation" (1987) {Ménage à Troi (#3.24)}.
  • One of the CG shots of the Enterprise-D, it can be seen with small, white, glowing points of light which are supposed to be stars. The Enterprise is not so massive that a star appears that small by comparison.

Trivia: There were 83 crew members aboard the Enterprise NX-01 during its final mission.

  •  In 2311, the Treaty of Algeron redefined the Romulan Neutral Zone, and outlawed the use of cloaking technology on Starfleet ships. 


related items

Previous episode :
097 Terra Prime (II)
Related to this story :
163 The Pegasus
  Star Trek: The Next Generation, Season Seven

regional titles

These are the Voyages... (series finale)
Le dernier voyage
Dies sind die Abenteuer ...
Questi sono i viaggi