The Terrians, in an attempt to alert the humans to Gaal's enslavement of them using shock collars, reverse Uly's improving health. True, convinced that the Terrians are hurting Uly, contacts Gaal with a special whistle. But upon seeing his mistreatment of the Terrians, she adandons him and helps the colonists and the Terrians fight him.

original airdate--November 27,1994