When Leela accidentally leaves the keys in the ignition of the Planet Express, Fry and Bender decide that it's the perfect opportunity to go joy-riding. This decision, unfortunately costs the entire crew their jobs -- and Fry and Bender lay blame on Leela. She decides to return to her former job at the cryonic lab, but before doing so accidentally implants her job chip into Fry and his chip into her.
Now Fry is in charge of assigning jobs to the recently thawed and Leela is one of the best-looking pizza delivery girls in New New York. Fry's first assignment on the job brings him a big surprise -- he unthaws Michelle, his former girlfriend from 1999, who voluntarily froze herself after Fry's disappearance.
original airdate--December 3,2000
opening subtitle-- Not a Substitute for Human Interaction
opening cartoon--"Up to Mars" (1930)
Trivia--"Weird Al" Yankovic is also seen in one of the cryo-tubes.








| Previous episode : | |
| 031 | War is the H-Word |
| Next episode : | |
| 033 | Parasites Lost |
| Related to this story : | |
| 001 | Space Pilot 3000 |
| Futurama, Season One | |
| 074 | Bender's Big Score (II) |
| Futurama, Season Six | |
| 089 | Bender's Big Score |
| Futurama, Direct-to-DVD Movies | |