One Strobe Over the Line
Episode 4 of 22 within Season Three. Item 34 of 95 overall.
Production number 66409.
Chris Ruppenthal - Writer
Michael Zinberg - Director
41 votes

June 15,1965: Sam is a photographer who must protect a fashion model from a growing dependency on amphetamines and a predatory manager's ambitions.

original airdate--October 19,1990 rating--8.3 million

network: NBC

music: "Quantum Leap Theme Song" by Mike Post & Velton Ray Bunch

  1. "Fingertips" by Stevie Wonder
  2. "You Really Got Me" by The Kinks
  3. "Locomotion" by Little Eva
  4. "Stop in the Name of Love" by The Supremes


Leapee--Karl Granson

Place--New York City, NY


Sam Trivia-- Remembers he had two cats, Donder and Blitzen, when he was growing up on the farm.

Al Trivia-- We learn that in the 60s he used to visit photographer buddies in New York when they were doing fashion shoots.

Trivia: The title references the song "One Toke Over The Line" by Brewer & Shipley from 1970, an obvious drug reference, which relates to this episode's content.


Opening narration by Ziggy

Theorizing that one could time travel within his own lifetime, Dr. Sam Beckett stepped into the Quantum Leap accelerator and vanished. He awoke to find himself trapped in the past, facing mirror images that were not his own, and driven by an unknown force to change history for the better. His only guide on this journey is Al, an observer from his own time, who appears in the form of a hologram that only Sam can see and hear. And so, Dr. Beckett finds himself leaping from life to life, striving to put right what once went wrong, and hoping each time that his next leap will be the leap home.

related items

Previous episode :
033 Leap of Faith
Next episode :
035 The Boogieman

regional titles

Een Strobe Over de lijn
One Strobe Over the Line
La Corde raide
Vor dem Abgrund
One Strobe Thar an Líne
Voglia di vivere
Una luz estroboscópica lo largo de la Línea