Episode 9 of 24 within Season One. Item 9 of 204 overall.
Production number 1X08.
Chris Carter - Writer
William Graham - Director
1,145 votes

Mulder and Scully are called in after a space shuttle launch is aborted and evidence of some bizarre sabotage is found.

Meanwhile, the former astronaut who is in charge of the mission is apparently haunted by something he encountered during a spacewalk on a previous mission.

original airdate--November 12,1993     rating--10.7 million

music--theme song "X-Files" by Mark Snow

Goofs--When Captain Belt is going to bed after the press conference, the bottle on his side table moves between shots.

  • When Mulder is at Ground Control and the woman is telling the space ship that they're going into fly-by-wire mode, the Mulder's visitor pass changes from beneath his jacket to above his jacket between shots.
  • When Max Fenig first starts talking to Moulder in the prisoner compound, a large square greenish-white reflection can be seen in his glasses which clearly has nothing to do with the location scene.
  • Mountains can be seen in the background of the motel, which is supposed to be in Townsend, Wisconsin. There are no mountains in Wisconsin (and there are no large hills in Oconto County Wisconsin, where Townsend is located), but there are many in British Columbia where the series was filmed up until its sixth season.
  • When searching for the alien entity, a high pitched sound comes out of the headphones of Commander Calvin Henderson and a soldier reports picking a frequency of 200,000 MHz, even though human can hear frequencies that span from 20 to 20,000 Hz.
  • Mulder and Scully are driving after the women to the command center, it is raining hard. The woman has an accident and Mulder stops to check on her, it isn't raining anymore. They were right behind her.
  • The reporter claims that Townsend's 12,000 residents are being evacuated. Townsend has less than 1,000 residents.
  • Townsend Wisconsin is located in the north east part of the state and an hour from Lake Michigan. The show portrays the city to be close to the lake and the map shows in the in beginning of the episode that the town is located in the southeastern part of the state.
  • Max Fenig's abduction scars were behind his right ear, while the other cases in Mulder's file stated that the abductees had scars on the left.

related items

Previous episode :
008 Ice
Next episode :
010 Fallen Angel

regional titles

Sabotaggio alieno