An encounter with a powerful interstellar phenomenon leads Chakotay, Paris and Seven of Nine in search of a manned Mars probe that disappeared 300 years earlier. Voyager averts destruction by rolling ball of deadly energy, but efforts to retrieve legendary spacecraft risks lives.