One Small Step
Episode 8 of 26 within Season Six. Item 127 of 171 overall.
Production number 228.
Jessica Scott - Story
Mike Wollaeger - Story
Bryan Fuller - Teleplay
Jessica Scott - Teleplay
Michael Taylor - Teleplay
Mike Wollaeger - Teleplay
Robert Picardo - Director
8.51
352 votes
An encounter with a powerful interstellar phenomenon leads Chakotay, Paris and Seven of Nine in search of a manned Mars probe that disappeared 300 years earlier. Voyager averts destruction by rolling ball of deadly energy, but efforts to retrieve legendary spacecraft risks lives.

related items

Previous episode :
126 Dragon's Teeth
Next episode :
128 The Voyager Conspiracy

alternative title

Also known as - The Gates of Heaven

regional titles

Dutch
Unknown
English
One Small Step
French
Un petit pas...
German
Ein kleiner Schritt
Irish
Unknown
Italian
Un piccolo passo
Spanish
Un Pequeño Paso