Port in a Storm (season finale)
Episode 12 of 12 within Season Two. Item 25 of 60 overall.
Production number 212.
David Simon - Story
Ed Burns - Teleplay
David Simon - Teleplay
Robert F. Colesberry - Director
9.17
60 votes

The Greek The detail has a setback. Russell and Bunk revisit Philly, looking for evidence. Brother Mouzone talks with Stringer Bell regarding their agreement, leaving Bell to contend with Avon Barksdale.

McNulty and Greggs return to the Westside, where they discover new connections. Herc and Carver feel disrespected by fellow officers. Nick tries come to terms with the Greeks, and himself.

original airdate--August 24,2003

network--HBO

music--Opening theme--"Way Down in the Hole" by The Blind Boys of Alabama

  1. "Feel Alright" by Steve Earle
  2. "Have You Ever Seen the Rain?" by Joan Jett

 

 

Epigraph--"Business. Always Business". - The Greek 

The Greek referring to that everything they do is always for the business they are running, from the manipulation of the ports to their own names and lives they are twisting the world to meet their own ends but they are also part of the institutions.

 

related items

Previous episode :
024 Bad Dreams
Next episode :
026 Time After Time

regional titles

Dutch
Haven in een Storm (seizoensfinale)
English
Port in a Storm (season finale)
French
Port dans la tempÍte (finale de la saison)
German
Port in a Storm (Saisonfinale)
Irish
Port i Storm (sťasķr finale)
Italian
Porto in una tempesta (finale di stagione)
Spanish
Puerto en una tormenta (final de temporada)