Straight and True
Episode 5 of 12 within Season Three. Item 30 of 60 overall.
Production number 305.
Ed Burns - Story
David Simon - Story
Ed Burns - Teleplay
Daniel Attias - Director
8.76
55 votes

Colvin tells the dealers about his new policies. Avon gets out of prison. Cutty using his old tricks again. McNulty finds out something about Stringer. Omar faces a major setback.

original airdate--October 17,2004

music--Opening theme--"Way Down in the Hole" by The Neville Brothers

  1. On Fire by Lloyd Banks
  2. Me and Baby Brother by War

Epigraph--" I had such fuckin' hopes for us". - McNulty

McNulty makes this statement expressing his disappointment at losing a worthy target after approaching Stringer and finding that he is now mostly straight.

 

 

related items

Previous episode :
029 Hamsterdam
Next episode :
031 Homecoming

regional titles

Dutch
Unknown
English
Straight and True
French
Unknown
German
Unknown
Irish
Unknown
Italian
Unknown
Spanish
Unknown