The Woman in the Car
Episode 11 of 22 within Season One. Item 11 of 196 overall.
Production number 1AKY09.
Noah Hawley - Writer
Dwight Little - Director
7.40
11 votes

An agent from the state department is sent to perform a security review on Brennan and her team.

Meanwhile, the burnt body of a woman is found in a car with signs that her child was kidnapped lead Booth and Brennan to suspect the father, Carl Decker. Their investigation is complicated when Decker turns out to be in the witness protection program.

original airdate-February 1,2006                 rating-12.64 million

Songs: Bones Theme (Squints Mix By DJ Corporate) by The Crystal Method

  1. "Burn" by High
Goof : Zack states that the maxillary (or upper) molars were pulled and replaced with removable dentures, however the removable partial denture he takes from the victim's mouth is a mandibular, or lower jaw, partial denture.
  • Booth, Brennan and Montenegro are discussing the presence of Agent Pickering whilst a facial identification system operates in the background. The system can be seen comparing face images from very different angles of view (see, for example, just after Montenegro says 'you better believe it, bucko'). In reality, facial mapping cannot work across changes in viewing angle.

related items

Previous episode :
010 The Woman at the Airport
Next episode :
012 The Superhero in the Alley

regional titles

Dutch
De vrouw in de auto
English
The Woman in the Car
French
La femme dans la voiture
German
The Woman in the Car
Irish
An Bean sa Gluaisteán
Italian
La donna in auto
Spanish
La mujer en el coche