Into the Looking Glass (IV)
Episode 4 of 22 within Season Four. Item 70 of 99 overall.
Production number 404.
Peter M. Lenkov - Writer
René Bonničre - Director
8.07
6 votes

After Michael receives a belated message from Adrian (recorded before her mind deteriorated) on how to "deprogram" Nikita, Michael pulls out all the stops to save her. And he needs to do it fast because her "reprogramming" will become permanent in less than a week. While Operations and Madeline try to pin down Michael's time in an undercover mission against terrorist Allesandro Terragamo, Michael arranges for Nikita's mission to go sour. With a "hit team" after her, Operations puts Nikita into hiding (and, thus, out of his immediate watching), allowing Michael to kidnap her. Now with the proper "deprogramming" method from Adrian, Michael sets about to restore Nikita to her former self.

Meanwhile, Michael asks Birkoff to fill in for him on the Terragamo mission, which Birkoff does (with an assist from Walter!). 

original airdate--January 23,2000

network--USA

Music--theme music composed by Mark Snow

  1. "Chandan" by Makyo 

 

Terrorist: 

  • Fassel: Terrorist (he has Hit Squad after Nikita) 
  • Allessandro Terrogamo: he's been middleman for a number of French factions. He recently moved up, trafficking in nuclear hardware, software and biotechnology. His contact is a courier who works for Horst Dante, a high profile supplier. Dante is the key to taking Terragamo down.

"I was falsely accused of a hideous crime and sentenced to life in prison. One night I was taken from my cell to a place called Section One, the most covert anti-terrorist group on the planet. Their ends are just, but their means are ruthless. If I don't play by their rules, I die."

related items

Previous episode :
069 View of the Garden (III)
Next episode :
071 Man in the Middle (I)
Related to this story :
067 Getting Out of Reverse (I)
  La Femme Nikita, Season Four
068 There Are No Missions (II)
  La Femme Nikita, Season Four
069 View of the Garden (III)
  La Femme Nikita, Season Four

regional titles

Dutch
Into the Looking Glass (IV)
English
Into the Looking Glass (IV)
French
Into the Looking Glass (IV)
German
In den Spiegel (IV)
Irish
Isteach an Gloine Breathnú (IV)
Italian
Into the Looking Glass (IV)
Spanish
Into the Looking Glass (IV)